Harry Potter

[Carolyn Gundrum <webmistress@MIKIDS.COM>]

Hi

INHO, the whole series should never have been "Americanized".  The words
and idioms,  even the title of the first book should have remained true to
the original publication.

I have both British and American copies of all the HP books in my
elementary library.

Cheers,

Carolyn

Carolyn I Gundrum, B.Ed (UBC)  M.A. (WMU)
Technology-Teacher-Librarian,
Waukazoo Elementary School,
1294 W. Lakewood Blvd.,
Holland, Michigan USA 49424

http://www.mikids.com
http://www.waukazoo.esmartkid.com
http://www.eharry.org

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-
All LM_NET postings are protected by copyright law.
To change your LM_NET status, e-mail to: listserv@listserv.syr.edu
In the message write EITHER: 1) SIGNOFF LM_NET  2) SET LM_NET NOMAIL
3) SET LM_NET MAIL  4) SET LM_NET DIGEST  * Allow for confirmation.
LM_NET Help & Information: http://ericir.syr.edu/lm_net/
Archive: http://askeric.org/Virtual/Listserv_Archives/LM_NET.shtml
LM_NET Select/EL-Announce: http://www.cuenet.com/archive/el-announce/
LM_NET Supporters: http://ericir.syr.edu/lm_net/ven.html
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-